Fresh & hot from Japan, from 12 to 16 Jun. 2017

Welcome to Europe-Japan Dynamics!

This is our blog page.

Please click here for what we do.
Please click here for who we are.

************************************

Please enjoy fresh & hot news from Japan with comments by Europe-Japan Dynamics.

12 Jun. Robot suit for workers of nuclear power generation decommissioning, a subsidiary of Panasonic to develop

A subsidiary of Panasonic, ATOUN (Nara city), announced a plan to develop “the power assist suit” using the robot technology for workers engaged in decommissioning of the nuclear power generation. One may lift heavy things by small power when he/she wears it.

Comments: It’s great that robot technologies may be used for the cloth. This idea may be used to support people with limited mobility, such as the aged and handicapped people.

The robot suit is to be developed based on the existing product, Power Assist Suit

ATOUN_MODEL_As

13 Jun. Bus accident on Tomei Expressway immediately recorded in video and seen via the Internet by the operating company 

There was a massive collision of a car and sightseeing bus on the Tomei Expressway in Shinshiro-shi, Aichi on 10th. The operating company of the bus immediately grasped the state that a car jumped from the opposite lane and crashed against the bus. he bus was equipped with the Drive recorder which allows to watch driving video and driving record through a cell-phone network.

Comments: It is brilliant!

Video of the accident –> https://www.youtube.com/watch?v=9jH5Hjt6lJQ#action=share

14 Jun. Jam-packed bus, disappearing flavor of old days …. Dilemma of Kyoto of rapidly increasing number of international tourists

While the number of foreign tourists is rapidly increasing in outstanding tourist city, Kyoto, its side effects are creating unexpected effects on everyday life of inhabitants. Public buses are always full and the number of illegal lodgings is increasing. Some started crying that the status has reached to the limit and that sightseeing is “pollution by tourism”.

Comments: The same happened some 40 years ago by Japanese tourists in Kyoto. The city just can’t keep up with the rapid change.

15 Jun.  “3D map” becoming infrastructure supporting the era of automatic driving

Production of the full-scale three-dimensional “digital map” necessary for the automatic driving of a car is getting momentum of production. The Innovation Network Corporation of Japan, the fund established by the Government and Mitsubishi Electric announced that  they would gather data of all the expressways and 30,000 kilos of exclusive motor ways  in Japan by 2018. It is intended to create the  infrastructure needed by he automatic driving and thus aim at leading international competition.

Comments: Being instruments needed for enabling the automatic driving is developed. automatic driving may not be dream any more sooner than one would imagine.

16 Jun. Aiming at automatic driving taxi, an automatic driving venture and Hinomaru Transport allied

Hinomaru Transport  (Tokyo),  One of the largest taxi companies in Japan, and ZMP (Tokyo) of the automatic driving venture announced that they would work together to enable the practical use of the unmanned taxi. It is intended to operate an automatic driving taxi in limited areas in Tokyo by 2020, the year of Tokyo Olympic Games.

Comments: Another marvelous development of automatic driving in Japan! Who will be clients of such taxi? — Maybe those who are curious. We need to learn my uhf through experience before taking benefits of technologies.

  • All the news items are picked up from “Asahi Digital”, and summarized and translated by Europe-Japan Dynamics. The articles are not an official translation by the Asahi Newspaper.

************************************

  • Interested in our cross-cultural trainings, coaching and consulting to move forward business with Japan? Please talk to us.

Fresh & hot from Japan, from 5 to 9 June 2017

Welcome to Europe-Japan Dynamics!

This is our blog page.

Please click here for what we do.
Please click here for who we are.

************************************

Please enjoy fresh & hot news from Japan with comments by Europe-Japan Dynamics.

5 Jun. Experiment of the remote control of a car on a public road starting this summer in Aichi-ken

The Governor Hideaki Omura of Aichi-ken announced at a press conference of 5th that experiments of the remotely controlled  cars on the public roads  in Nagoya-shi, Kasugai-shi and Kota-cho for the first time in Japan this summerA driver does not get on the driver‘s seat of the car and she/he controls the car from the remote place.

Comments: An automatic driving car coming closer to the reality.

6 Jun. Increasing “Curving out” of business, even despite good performance. Why?

Major reason of the sale of subsidiaries and business branches were restructuring of the parent company or bad performance. Nowadays the number of the sale by good performing companies are increasing. The total volume of such sale amount to one trillion yen scale among major companies since 2013. Such sale is calledcurving out” (business separation), and often investment funds are involved. The selling company performs new investment financed by the curving out and the buying fund aims at securing of profit from the purchased company.

Comments: What is a company for? Its mission is being questioned.

7 Jun. The summer with an reactivated nuclear plant after being put on-hold for four years in the Kansai region, foreseeing excess of the power

Kansai Electric Power Co. has resumed operation of the third unit of Takahama Nuclear Power Plant  (Fukui-ken) again, and this will bring back the Kansai region “the summer with a nuclear power plant in operation” for the first time in the past four years. Despite a repeated threat by the Power company that advocated the need for a nuclear power plant, there will be excessive power even during the peak hours in summer. With a small reduction of the electricity bill for consumers yet remaining doubt on the security of neighboring inhabitants of nuclear plants, re-starting of operations of nuclear plants goes on in Japan.

Comments: Do we really need the nuclear plants to supply power to Japan?

8 Jun. The world’s first Nintendo area to be constructed in the USJ, right next to the Harry Potter zone

Universal Studios Japan (USJ, Osaka-shi) inaugurated the beginning of construction of the new area of Nintendo filled with popular game characters such as “Mario”. This is the first theme park of Nintendo in the world. USJ will invest record-high over 60 billion yen in the Nintendo area aiming at its opening before the Tokyo Olympic Games of 2020.

Comments: Game characters are a major part of international attraction of Japan.

任天堂USJ

Video –> http://www.usj.co.jp/nintendo/

9 Jun. “Please enjoy time for the couple”, a one-off law for the Emperor’s abdication is passed

A one-off law to enable abdication of His Majesty the Emperor was passed on the 9th. The voice of thanks was heard from those related to the Imperial couple for His Majesty the Emperor who embodied the symbol of Japan since his enthronement in 1989, and the Empress who supported him all the time.

Comments: When all the population is aging, kings/Queen and Emperors/Empresses are not exception. Why Japan handled the Emperor’s retirement by an one-off law that applies to the present Emperor only, instead of a regular law that applies to all the Emperors in the future?

  • All the news items are picked up from “Asahi Digital”, and summarized and translated by Europe-Japan Dynamics. The articles are not an official translation by the Asahi Newspaper.

************************************

  • Interested in our cross-cultural trainings, coaching and consulting to move forward business with Japan? Please talk to us.

Fresh & hot from Japan, from 17 to 21 April, 2017

Welcome to Europe-Japan Dynamics!

This is our blog page.

Please click here for what we do.
Please click here for who we are.

************************************

Please enjoy fresh & hot news from Japan with comments by Europe-Japan Dynamics.

17 Apr. Sharp to fight back in household appliance markets, increasing the variations of models of fridges and TVs

The president of Sharp, Mr. J.W. Tai, revealed a strategy to largely increase the line-up of  household electrical appliance such as TV and the refrigerator for the domestic market in 2017. While its computers are reducing the household appliance business due to thin-margin, Sharp dare intends to increase its presence in the market.

Comments: Having been acquired by Foxconn, it remains to be seen if and in what ways Sharp will reborn.

18 Apr. Field experiment of “Robot cat Yamato”, an automatic driving car for the home delivery of parcels started, aiming at the 100% automatic delivery in the future

A giant  of home delivery of parcels, Yamato Transport, and an IT major, DeNA, have begun a field experiment of parcel delivery service by an automatic driving car, “Robo cat Yamato“, envisaging unmanned delivery in the future. Clients can call a car loaded with a locker-type safekeeping box to receive parcels to the place they wish, including the workplace. It is aimed to reduce time and labour of re-delivery for understaffed logistic centers.

Comments: It is an interesting application of technology of the automatic driving.

ロボネコ_03

19 Apr. Practicing English conversation with AI, which even do web searching to respond to questions

The SOFTBANK commerce & service Crop. has started sellig “Musio X”, a robot which helps you to improve English conversation using the artificial intelligence (AI). Musio X reads aloud English text by right pronunciation and undertakes the web search and answer to you for the questions asked in English. The company plans to add a function to the robot to operate air-conditioners upon voice command in the future. Music X is approximately 22 cm tall and weights 850 g. Its price is 98,000 yen (Approximately CHF 10’000) excluding tax, with monthly payment of 980 yen (Appx. CHF 10).

Comments: What an interesting use of AI! English teachers must use it to know a smart use of Musio X and teachers’ value which the robot can’t offer.

Musio X20 Apr. Trade surplus in FY 2016, for the first time in the past 6 years

According to the trade statistics (breaking news, customs-based accounting) of 2016 announced by the Ministry of Finance, the trade balance was the in the black figure of 4,006,900 million yen. It was the first black figure on the basis of a fiscal year in the past six years, or since the East Japan great earthquake disaster in 2011. This was largely a consequence of a large decrease of the import caused by strong yen and low price of the crude oil.

Comments: Good news for the moment, though the reason of trade surplus is not because of the economic recovery.

21 Apr. Will the initial investment of the simultaneous delivery of TV over the Internet be only 1% of assumptions by NHK?

The Ministry of Internal Affairs and Communications announced for the first time an estimation of costs of the simultaneous delivery of TV over the Internet. As for the case in which TV broadcasting companies jointly use  the delivery system, initial investment to make the system would be 75 million yen per company, and the annual operation costs approximately 21 million yen. In contrast, estimation by NHK was five (5) billion yen for the initial investment and less than 10 billion yen a year for the operation, on the assumption of the single company operation. 

Comments: Does it signal a replacement of TV broadcasting over the air by the high speed Internet? 

  • All the news items are picked up from “Asahi Digital”, and summarized and translated by Europe-Japan Dynamics. The articles are not an official translation by the Asahi Newspaper.

************************************

Fresh & Hot from Japan, 23 to 27 January 2017

Welcome to Europe-Japan Dynamics!

This is our blog page.

Please click here for what we do.
Please click here for who we are.
************************************

Please enjoy fresh & hot news from Japan with comments by Europe-Japan Dynamics.

23 Jan. “Cooperation upon the expertise of stakeholders are important”, said CEO of Toyota, in search for cooperation with Mr. Trump

At the ceremony of the launch of mass production of the new bus, “Coaster”, held in  Kakamigahara-shi, Gifu-ken, Mr. Akio Toyota, CEO of Toyota Motor Corporation, said with regard to the new US administration, “Either automobile companies or the administration alone cannot make the region happy. What’s important is for all the stakeholders to work together drawing on their own expertise”. This indicate that he would cooperate with the US administration.

Comments: It is still wait and see as to the way the new US administration would influence on the private sector activities in the country.

24 Jan. H-2A rocket successfully launched, the first communications satellite of Ministry of Defense

The 32nd unit of H-2A rocket that carried communications satellite of the Ministry of Defense, “Kirameki 2”,  on board was successfully launched at 4:44 PM on 24th by Tanegashima space center of Kagoshima-ken.

Comments: A benchmark of the development of rockets made-in-Japan.

25 Jan. Automatic driving tractor for rice planting, announced by Kubota

Agricultural machinery major, Kubota announced that the company will start selling automatic driving tractors to monitors from June.  Kubota will be the first company to sell automatic driving agricultural machinery in Japan. Envisaging an increasing scale of the agriculture with less workforce, the company plans to put it on sale for the wide public in 2018.

Comments: True, an automatic driving could work in the agriculture which will have to be carried on with decreasing workforce.

%e7%84%a1%e4%ba%ba%e9%81%8b%e8%bb%a2%e3%83%88%e3%83%a9%e3%82%af%e3%82%bf%e3%83%bc

26 Jan. Your walking age is known by walking for 6m, a system developed by Asics & NEC

Asics and NEC developed a system which could tell the “walking age”by  detecting the age equivalent of a way of walking by walking only about 6 meters towards a sensor apparatus.  At n expected market entry is from nursing facilities for the elders as the system helps formulating menus of the exercise to prevent them from falling.

Comments: Do you want to try it?

27 Jan. Toshiba to branch out its  semiconductor business, inviting bids early next month

Toshiba decided in the meeting of board of directors held today to branch out one of its core sectors of semiconductor business. The company plans to sell some of the stocks of the new company to pay for a huge loss caused by its nuclear power plant business in the United States. After having shareholders’ approval in an extraordinary shareholders’ meeting to be held at the end of March, Toshiba plan to officially branch out the semiconductor business.

Comments: Competition map of the semiconductor vendors may change.

  • All the news items are picked up from “Asahi Digital”, and summarized and translated by Europe-Japan Dynamics. The articles are not an official translation by the Asahi Newspaper.